momignard

momignard
  n.m.
  Néologisme à partir de môme, en référant à Roger Vaillant.
   'Mon épurateur soi-disant, tout frais fier de sa mitraillette, momignard ivre du 'aucun risque', champion des joujoux du Nain jaune, qu'aurait eu ma belle botte au cul si je l'avais vu : y aura des vengeances!' F1, 44.
  Le nain jaune, jeu de carte familial, est allusion à la revue Le Grand Jeu, lancée par Roger Vaillant avant la guerre. Par dérision, Céline affuble ce dernier du sobriquet. Roger Vaillant raconte dans Drôle de jeu (réédition Buchet-Chastel/Corrêa) que lui et d'autres résistants se réunissaient dans l'immeuble habité par Céline (4, rue Girardon). Au cours d'une de ces rencontres ils auraient envisagé d'assassiner Céline, puis avaient abandonné cette idée à cause du Voyage. À la sortie de Casse-Pipe, Roger Vaillant aurait regretté cette décision, d'où l'article 'Nous n'épargnerions plus Céline' (La Tribune des nations, janvier 1950). Voir note de la Pléiade IV, 1244.

Dictionnaire Céline. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • momignard — ou môme n.m. Enfant. (V. tire mômes) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • mômignard — mômichon, onne [momiʃɔ̃, ɔn] ou mômignard, arde [momiɲaʀ, aʀd] n. ÉTYM. XIXe; de môme. ❖ ♦ Vx. (Sous les deux formes; pour momignard, cf. cependant une cit. de J. P. Clébert, Paris insolite, 1952, in Cellard …   Encyclopédie Universelle

  • môme — [ mom ] n. • 1821; mot pop. d o. i. 1 ♦ Fam. Enfant. Une petite môme de cinq ans. Quel sale môme ! ♢ Adj. (1834) Il est encore tout môme, tout petit. « Y en a de tout mômes ! Et des malingres ! » (Carco). 2 ♦ N. f. (1864 ) Pop. Jeune fille, jeune …   Encyclopédie Universelle

  • mômichon — mômichon, onne [momiʃɔ̃, ɔn] ou mômignard, arde [momiɲaʀ, aʀd] n. ÉTYM. XIXe; de môme. ❖ ♦ Vx. (Sous les deux formes; pour momignard, cf. cependant une cit. de J. P. Clébert, Paris insolite, 1952, in Cellard …   Encyclopédie Universelle

  • enfant — [ ɑ̃fɑ̃ ] n. • XIe; lat. infans « qui ne parle pas » 1 ♦ Être humain dans l âge de l enfance. ⇒ bambin, fille, 1. fillette, garçon, garçonnet, petit; région. drôle, gone, 2. minot, pitchoun; fam. gamin, gosse, lardon, loupiot, marmot, mioche,… …   Encyclopédie Universelle

  • gnard — ● gnard ou gniard nom masculin (aphérèse de mignard, nourrisson) Argot. Enfant, môme. ⇒GNARD, GNARDE, GNIARD, GNIARDE, subst. Arg. Enfant. Synon. loupiot, mouflet. La petite môme porte des lunettes (...). Elle joue quand même un peu encore avec… …   Encyclopédie Universelle

  • môminette — ● môminette nom féminin (de môme) Populaire Fillette. Pastis ou autrefois absinthe servis dans un petit verre. ⇒MOMINETTE, subst. fém. Familier A. Fillette, adolescente. Je vais t envoyer Lili, (...), parce que Lili se couche de bonne heure et… …   Encyclopédie Universelle

  • -on — I. ⇒ ON1, ONNE, suff. Suff. à valeur dimin. (particularisante, partitive, de spécification, fréquentative, hypocoristique), entrant dans la constr. de nombreux subst. souvent masc. et de quelques adj. (fém. on(n)e) désignant des pers., des… …   Encyclopédie Universelle

  • -onne — ⇒ ON1, ONNE, suff. Suff. à valeur dimin. (particularisante, partitive, de spécification, fréquentative, hypocoristique), entrant dans la constr. de nombreux subst. souvent masc. et de quelques adj. (fém. on(n)e) désignant des pers., des animaux… …   Encyclopédie Universelle

  • gnare — gnard ou gnare [ɲaʀ] n. m. ÉTYM. 1903, in Esnault; orig. incert., p. ê. de mômignard, mignard. ❖ ♦ Populaire. 1 Enfant jeune. ⇒ Gosse, môme, moufflet, moutard. || J étais encore un gnard à l époque …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”